For all curious, Lemdroid now runs via fly.io and neon.tech.
The database is hosted by neon tech while the frontend and backend are horizontally scalable and deployed to fly.io. This should be massively scalable both up and down, so we can handle nearly any amount of users. Pretty neat, right?