Don’t want to harsh your buzz, but I have a patch of thyme that’s 6 feet by 3 feet and several years old only 10 feet or so from a plum tree and a rose bush that nevertheless get hammered hard by Japanese beetles every year.
Invest in a sprayer and some neem oil.