this post was submitted on 21 Apr 2025
8 points (100.0% liked)

Chile

794 readers
13 users here now

Comunidad general de Chile para Feddit.cl

founded 2 years ago
MODERATORS
feandoe@feddit.cl
8
Discusión Random Semanal - Semana del 21/04/25 (feddit.cl)
submitted 2 months ago by feandoe@feddit.cl to c/chile@feddit.cl
202 comments fedilink hide all child comments
 

Este hilo será renovado cada lunes

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] feandoe@feddit.cl 6 points 2 months ago (2 children)

Yo ya rebié tanto con windows que me quedé en Ubuntu desde hace años

Y ahora que mencionas Google, odio que me traduzca las páginas automáticamente y se abren como contenidas en Google Translate. LOCO QUIERO LA PÁGINA ORIGINAL AHHHHHHHHHHHH

[–] OozingPositron@feddit.cl 5 points 2 months ago (1 children)

Igual YouTube, para Google no existe la posibilidad de que la gente sepa más de un idioma, traduce TODO lo que no sea español de no ser que cambie el idioma del sistema, peor aún con ese doblaje automático que tiene ahora.

[–] feandoe@feddit.cl 4 points 2 months ago

Doblaje ql, lo odio. Dejame escuchar la wea en inglés 😭

[–] _donnadie_@feddit.cl 2 points 2 months ago

Y ahora que mencionas Google, odio que me traduzca las páginas automáticamente y se abren como contenidas en Google Translate. LOCO QUIERO LA PÁGINA ORIGINAL AHHHHHHHHHHHH

Es la peor función que pudieron haber incorporado el último tiempo, junto con sus resumenes IA que muchas veces cometen hartos errores en la redacción, mezclando información y cambiando el sentido original.