this post was submitted on 04 Nov 2025
171 points (98.3% liked)

Ask Lemmy

35510 readers
683 users here now

A Fediverse community for open-ended, thought provoking questions


Rules: (interactive)


1) Be nice and; have funDoxxing, trolling, sealioning, racism, and toxicity are not welcomed in AskLemmy. Remember what your mother said: if you can't say something nice, don't say anything at all. In addition, the site-wide Lemmy.world terms of service also apply here. Please familiarize yourself with them


2) All posts must end with a '?'This is sort of like Jeopardy. Please phrase all post titles in the form of a proper question ending with ?


3) No spamPlease do not flood the community with nonsense. Actual suspected spammers will be banned on site. No astroturfing.


4) NSFW is okay, within reasonJust remember to tag posts with either a content warning or a [NSFW] tag. Overtly sexual posts are not allowed, please direct them to either !asklemmyafterdark@lemmy.world or !asklemmynsfw@lemmynsfw.com. NSFW comments should be restricted to posts tagged [NSFW].


5) This is not a support community.
It is not a place for 'how do I?', type questions. If you have any questions regarding the site itself or would like to report a community, please direct them to Lemmy.world Support or email info@lemmy.world. For other questions check our partnered communities list, or use the search function.


6) No US Politics.
Please don't post about current US Politics. If you need to do this, try !politicaldiscussion@lemmy.world or !askusa@discuss.online


Reminder: The terms of service apply here too.

Partnered Communities:

Tech Support

No Stupid Questions

You Should Know

Reddit

Jokes

Ask Ouija


Logo design credit goes to: tubbadu


founded 2 years ago
MODERATORS
 

Personally I love oranges but cant stand orange juice.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] count_dongulus@lemmy.world 4 points 1 week ago (1 children)

English language pedantry hot take? As long as a reader can understand, spelling a word the way it is pronounced is more correct than spelling it the way a dictionary spells it. The word only ended up in the dictionary spelled some way in the first place because some people were already spelling it that way. But it doesn't mean their choice was correct then and forever. Let language evolve.

[–] Cheesus@lemmy.ca 3 points 1 week ago (1 children)

I like this one, yet I mildly disagree. In my opinion, being that English spelling is already a complete disaster, standardized orthography is important in order for the widest range of persons to maintain comprehension.

However, I do believe that correcting people's spoken English is ridiculous, especially if it's their mother tongue. Language evolves, not everyone is meant to sound like some asshole from Cambridge.

In my experience, my French relatives are even worse for this, correcting their young children to always say oui instead of ouias, or asking us to say fais attention ! (written form) instead of fais gaffe ! (Informal, how people talk in familiar settings) when in the presence of their child. Nah bro I'm not going to pretend to be bourgeois just so you can feel superior.

[–] Tonava@sopuli.xyz 2 points 1 week ago (1 children)

The whole english writing system should just be nuked and started over from a phonetic alphabet, and same for any language that has a written form that's stuck so far behind in history it barely has any connections left to how it is written. It's insane to constantly waste so much time, effort and resources because the language has naturally evolved so far from the version the writing system still clings to

[–] Cheesus@lemmy.ca 2 points 1 week ago (1 children)

In this case, how far do we go through? Do we basically eliminate the letter 'c'? Do we re-add thorn and eth? So many possibilities, but I doubt we will ever see it come to fruition in our lifetimes. There are too many people who are obsessed with tradition in the world.

[–] Tonava@sopuli.xyz 2 points 6 days ago (1 children)

Oh killing c would be a good start, since it's basically entirely replaceable with k and s. I wouldn't go as far as opposing all tradition though, since there's no reason to fiddle with traditional letter systems if they still fulfill their purpose well enough. Like sure, for example japanese could be a lot easier with eliminating kanji, but there's significant cultural background and meaning in those that's worth preserving - and everything can still be written phonetically when needed anyway.

English alphabet on the other hand does not have such meaningful tradition in it that couldn't be preserved with just at least tweaking the usage a bit to be more phonetic, as now it's already become basically half-way gibberish (fish vs. ghoti). I don't know french well enough to shame it as harshly, but it's writing system could definitely improve with a bit of nuking too

[–] Cheesus@lemmy.ca 2 points 6 days ago (1 children)

The saving grace with French is that when you read a word, you can (almost always) divine its pronunciation immediately. I'm not saying a reform isn't in order, as not pronouncing half the letters in a word seems kinda stupid, but in my opinion English is several orders of magnitude worse. My spouse, who practically learned English through me while we lived in an Anglophone country for almost a decade and is quite fluent, still can't spell worth a shit.

And even us native speakers have to guess the correct pronunciation of words we haven't heard before, which is insane. When l was young I was a voracious reader, but having never heard many of the more uncommon words spoken before, I often internalised the wrong way of saying them.

Fuck it, I'm on board. Let's gut this thing and start fresh.

[–] Tonava@sopuli.xyz 2 points 6 days ago

Yeah, I can understand being illiterate in something with a very complex writing systems (like chinese), but english has no excuses. Every language that's standardized will have their own problems as fluidity of language and strict systems don't exactly work that well together, but what english has going on would be so simple to improve even with just slight changes!

Masha Bell has analyzed 7000 common words and found that about 1/2 cause spelling and pronunciation difficulties and about 1/3 cause decoding difficulties. (from wikipedia)