Despite what some idealistic people will say, independence will require a huge amount of bureaucracy to achieve which will dwarf that of leaving the EU.
I realise the Lib Dems are likely trying to put a wedge between the parties with this statement, but I am fairly certain they have been pushing for increase devolution which is a pretty similar viewpoint of Plaid at the moment.