Could be a student or military or live in an apartment.
Not sure any of those establishments are going to be thrilled with you running an extension cable across the parking lot or sidewalk to charge your car.
Also pretty sure they meant their family lives outside of the range of a single EV charge and there's no charging infrastructure on the way. What would be an 8 hour drive to visit family for the holidays turns into a multi-day trip with a stay at a motel/hotel to wait for your car to charge.
State vehicle registration where I'm at is based on vehicle weight. Costs about $400 to renew the registration on my daily driver and $600 to renew for a larger truck. Motorcycles are only like $80 to renew.
Consumers are being taxed more for larger vehicles, it's the manufacturers trying to avoid safety regulations that are seeing the cost benefits.