Je partage ce ressenti, j'utilise différentes lignes de transports sur Paris et l'île de France de manière quotidienne depuis maintenant 6 ans (discontinus cumulés).
Les gros bagages peuvent évidemment être pénibles, par exemple dans des lignes très fréquentées en heures de pointe (coucou la 6 à 18h), mais c'est normal, les voyageurs doivent transiter vers leurs destinations ou leurs correspondances, c'est le but des transports publics. Et instaurer des réglementations d'heures de pointes n'y changerait je pense pas grand chose tout en introduisant plus de confusion, avec le malus d'envoyer des usagers vers d'autres solutions comme les taxis ou VTC, qui deviennent seuls à même de transporter ces bagages supérieurs aux normes.
Tout à fait d'accord sur ce dernier point, d'ailleurs je pense que ça explique pourquoi l'infox a circulé aussi vite, elle était d'autant plus crédible que très peu de monde (personne dans mon entourage pourtant très francilien) était au fait de cette réglementation, et que beaucoup ont donc pu la croire réellement nouvelle.