In that case, do the exact same thing and ignore Usenet.
You can still automate everything and do everything I said with torrents!!
Btw, there are excellent Usenet discounts. I currently pay approx… 50ish dollars a year for both providers and indexers? But I understand it may not be feasible. Just sharing the options.
You can definitely still integrate the whole stack with both public and private trackers
And you know what? I do tend to agree with your view. It’s just that I’ve reached a point where I can’t be bothered with private trackers and some of the weird rules some of them have. Specially now that I migrated away from a seed box to an in-house (literally) server.
The convenience is top notch tho!