fonixmunke

I use a quick time for toggling on and off private DNS, and it appears it can also change automatically based on the network:

https://f-droid.org/packages/com.rbn.qtsettings/

It does require Shizuku to be installed, too.