Wait That's Interesting

Or flag it. Or paint the road to indicate it curves (transportation authority may object). Or realign the driveway entrance so it’s clearly a turn. Or multiple indicators.

He is complicit and may even be liable since people are getting hurt on his property because of unclear signage. It’s both understandable and predictable that people will get hurt doing this.