this post was submitted on 31 Dec 2023
317 points (100.0% liked)

196

17945 readers
268 users here now

Be sure to follow the rule before you head out.


Rule: You must post before you leave.



Other rules

Behavior rules:

Posting rules:

NSFW: NSFW content is permitted but it must be tagged and have content warnings. Anything that doesn't adhere to this will be removed. Content warnings should be added like: [penis], [explicit description of sex]. Non-sexualized breasts of any gender are not considered inappropriate and therefore do not need to be blurred/tagged.

If you have any questions, feel free to contact us on our matrix channel or email.

Other 196's:

founded 2 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] LordAmplifier@pawb.social 47 points 2 years ago* (last edited 2 years ago) (4 children)

Wait till you find out how it's pronounced. It's /ˈbloːhaj/. Here's an audio recording (still not 100% correct because you'd need to pronounce "blow" with a Glasgow accent, but this video is way funnier than the serious ones). I still call mine /blɑ.'hɑːd͡ʒ/, or just /hɑːd͡ʒ/ :3

[–] YetAnotherMe@lemmy.world 23 points 2 years ago (1 children)

As a Swede I can tell you it's pronounced "blåhaj"; no biggie ;)

(Also the latter video is correct)

[–] lars@lemmy.sdf.org 6 points 2 years ago (1 children)

While we’re at it: the correct pronunciation is obviously “gif”. You’re very welcome!

[–] EldritchFeminity@lemmy.blahaj.zone 5 points 2 years ago (1 children)

Finally, my degree in old English dialects is useful!

[–] lars@lemmy.sdf.org 3 points 2 years ago* (last edited 2 years ago) (1 children)

It’s extraordinarily lucky for you then that “gif” entered the English language on or around the PM period during ca. June 15, 1987.

[–] EldritchFeminity@lemmy.blahaj.zone 5 points 2 years ago* (last edited 2 years ago)

gif

Etymology: From Proto-Germanic jabai (when, if) with anomalous apocope. The expected form is attested once as ġyfe in the early 7th-century Law of Æthelberht, if not simply a scribal error.

Conjunction: ġif

Descendants: Middle English: if, yif, yef

Therefore, "gif" is pronounced with a Y

Edit: Yes, this was a very long way to go for a furry joke

[–] TimewornTraveler@lemm.ee 3 points 2 years ago

It's just "blow high" for you American accents

[–] ninpnin@sopuli.xyz 1 points 2 years ago

Your pronunciation is even weirder to us than ours is to you

[–] DumbAceDragon@sh.itjust.works 0 points 2 years ago* (last edited 2 years ago) (1 children)

But consider: Swedish is a fictional language made up by a furniture store to sell sawdust and horse meat rolled into funny little balls

[–] Viking_Hippie@lemmy.world 1 points 2 years ago

Close. Swedish is a failed attempt at Danish, as is Norwegian.