this post was submitted on 17 May 2024
761 points (99.6% liked)

[Dormant] moved to !historyphotos@piefed.social

7340 readers
1 users here now

COMM MOVED TO !historyphotos@piefed.social

founded 2 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] d00ery@lemmy.world 26 points 2 years ago (5 children)

But which way are the pictures displayed?

1 2 
3 4

1 3
2 4
[–] snooggums@midwest.social 34 points 2 years ago

Top left is going to be first, bottom right is last. Since bottom left is pretty close in structure to bottom right, I'm going with top left, top right, bottom left, bottom right.

That fits the reading pattern of western cultures.

[–] MeatsOfRage@lemmy.world 4 points 2 years ago (1 children)

Left right top bottom, like how we read. You can see a pretty linear evolution in the style.

[–] ech@lemm.ee 2 points 2 years ago (1 children)

I think that's the intended way too, but it's not exactly a given as other languages have different reading patterns. Japan, for instance, reads right to left, and others read vertically.

[–] MeatsOfRage@lemmy.world 3 points 2 years ago

Yea but this is in English made for an English community. It's pretty safe to assume.

[–] terabytes@lemmy.sdf.org 2 points 2 years ago

I believe this is a screenshot of a Twitter post, which would make the order your first example.

[–] Tar_alcaran@sh.itjust.works 2 points 2 years ago (1 children)

Well if it's japanese, I'd say option B..

But the paintings look more like A is correct.

[–] Halosheep@lemm.ee 13 points 2 years ago* (last edited 2 years ago) (1 children)

If it's Japanese if should go

3 1

4 2

[–] d00ery@lemmy.world 1 points 2 years ago* (last edited 2 years ago)

Good point! I haven't been reading enough manga to remember it's from the right to the left ..

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Japanese_writing_system

[–] trolololol@lemmy.world 0 points 2 years ago* (last edited 2 years ago)

Right to left, top to bottom

3 1

4 2