this post was submitted on 09 Jan 2025
573 points (99.1% liked)

Dungeons and Dragons - Memes and Comics

3828 readers
1 users here now

A community for Dungeons and Dragons Memes and Comics

/c/DnD Network Communities

Rules (Subject to Change)

"Title" - [Comic Name]

e.g. "Krak of Dawn" - [Swords Comic]

*Does not apply to memes

founded 2 years ago
MODERATORS
all 13 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] givesomefucks@lemmy.world 53 points 5 months ago (2 children)

That's not code switching tho...

Like the screenshot you're reposting is funny, but code switching is switching between dialects/mannerisms intentionally to fit into different groups.

Not just blanking on a word in one language and using another.

[–] nifty@lemmy.world 6 points 5 months ago* (last edited 5 months ago) (1 children)

You’re right, the comic does make it seem like they’re forgetting a word, but the prompt above the comment makes it sound like a code switching scenario. Or it seems that way to me, I could be reading too much into it

[–] iAmTheTot@sh.itjust.works 13 points 5 months ago

The text above is the exact same scenario, with the character even remarking that they have forgotten the word.

[–] Kazumara@discuss.tchncs.de 2 points 5 months ago

Another language is also another code, just like another dialect would be. And switching to it for lack of vocabulary is one frequent reason for code switching. Adjusting for the audience is not the only reason for code switching.

[–] teft@lemmy.world 18 points 5 months ago

One of the worst parts about living in a foreign country and learning the language.

It does make for neat sentences when both people are fluent and the conversation keeps switching.

[–] therealjcdenton@lemmy.zip 13 points 5 months ago (2 children)

You should pass the salt NOW

[–] Hupf@feddit.org 3 points 5 months ago (1 children)
[–] caseyweederman@lemmy.ca 2 points 5 months ago

Pairs well with: Power word: sanctuary

[–] nifty@lemmy.world 3 points 5 months ago
[–] feedum_sneedson@lemmy.world 6 points 5 months ago

salt was a good choice