Pirati Europei

726 readers

12 users here now

Il canale di informazione dedicato ai Pirati Europei e all'Internazionale Pirata

Gestito dall'associazione Pirati.io

L'associazione Pirati ripudia il fascismo in tutte le sue forme e si riconosce nei valori antifascisti della Costituzione Italiana

founded 3 years ago

MODERATORS

poliverso@feddit.it

informapirata@feddit.it

L'ISP russo conferma che la propria rete è stata "distrutta" dagli hacker ucraini (mastodon.uno)

submitted 4 months ago* (last edited 4 months ago) by informapirata@mastodon.uno to c/pirati@feddit.it

3 comments fedilink hide all child comments

L'ISP russo conferma che la propria rete è stata "distrutta" dagli hacker ucraini

Martedì, gli hacktivisti ucraini, parte del gruppo Ukrainian Cyber Alliance, hanno annunciato di aver violato la rete del fornitore di servizi Internet russo Nodex e di aver cancellato i sistemi hackerati dopo aver rubato documenti sensibili.

https://www.bleepingcomputer.com/news/security/russian-isp-confirms-ukrainian-hackers-destroyed-its-network/

@pirati

top 3 comments

sorted by: hot top controversial new old

[–] Imprinted@mastodon.uno 0 points 4 months ago (1 children)

@informapirata
La traduzione è fuorviante. Sembra che gli hacker abbiano auto-segato la loro do rete. Il titolo dovrebbe dire "...ISP conferma che hanno distrutto la sua rete". Ma questo è chatGPT all'opera vero?
@pirati

[–] informapirata@mastodon.uno 1 points 4 months ago (1 children)

@Imprinted no, solo una traduzione fatta a cazzo di cane. Piuttosto, grazie della segnalazione, perché altrimenti non mi sarei nemmeno accorto del fatto che avevo sbagliato anche la menzione al gruppo @pirati@feddit.it, che avevo fatto invece all'account @pirati@sociale.network 🤣

Qui il nuovo post
https://mastodon.uno/@informapirata/113794839989415823

[–] Imprinted@mastodon.uno 1 points 4 months ago

@informapirata
Che la maggior parte della gente legge solo i titoli. Sembrarono avessero fatto harakiri.🤣
@pirati@feddit.it @pirati@sociale.network