A community for discussion about open source software! Ask questions, share knowledge, share news, or post interesting stuff related to it!
⠀
Very cool! As a Japanese-English interpreter, I'd love to help out in any capability that I can. I'm gonna make my wife try it out too.
Edit: I noticed two issues with the kanji part. One, it's currently difficult for the user to see which reading is the 音読み and which is the 訓読み. Furthermore, it displays the okurigana of a kanji (e.g. the きい in 大きい) as if it is one of the ways to read the kanji.
Why do so many programmers seem to be learning Japanese? I have been noticing this trend for literally decades at this point.
Weebs.
They are filthy weebs.
.
.
.
I know because I am one.
The majority, maybe, but I don't even like anime or J-pop. It's all about the culture and the awesome writing system.
I mean... that makes you a weeb. Youre obsessed with Japanese culture. Otaku is the term for nerds who like manga and anime jpop, etc, etc.
I think if they like just the overall culture a lot and aren't a weeb, Japanophile is appropriate.
I wouldn't describe me as obsessed, though. Nothing in my house or on my person is Japanese besides a pair of chopsticks I was gifted that I don't even use. If I didn't say anything you wouldn't know that I can read it by looking anywhere but my browsing history that includes the news, Wikipedia and a handful of YouTubers.
I wouldn't mind being a weeb but it's only a niche interest as much as I'm into other things like board games and art. You don't have to be a weeb to see learning Japanese as a personal challenge and a hobby.
Are you a programmer?
Yep.
Many westerners idolize, fetishize, and fantasize about Japanese culture, history, and people.
And while the Japanese deserve hearty praise for their aesthetics, cultural philosophy, poetry, martial disciplines, and contributions and achievements in science and engineering, even the most casual of perusal of their history reveals that, for many centuries, and one could argue currently, they have been a society of masochists ruled by sadists.
Alas, aren't we all, I suppose.
They watch anime, want to watch it when it releases without subtitles lol
I learned some Japanese from doing origami, because at the time, the best books I had access to were in Japanese. That may seem disconnected from your question, but I consider it relevant, because I feel that my love for origami and my love of programming stems from the same place in me
origami isn't just picture books? fold me impressed
long loooooooong theme
*cackle*
Hahaha, finally someone noticed
Seems cool, but you're missing some info in your privacy and terms, don't you?
How do you save the progress data if you don't collect it in e.g. a cookie?
The vocabulary doesn't have keyboard shortcuts for progressing to the next thing, I like the shortcuts on the kana, would like them there too.
But it's a very good website, it will help me for sure!
We're using local storage that lives in your browser instance and doesn't sync between devices, so no cookies involved! ^^
I'm pretty sure that meets the legal definition of cookie, but that's not even my point. I'm not opposed to it either, clearly it's required for the site to work. And local storage is way better than online, so thanks for finding and using that solution.
But even if you're not sending it to a server, you are collecting that data and that's not mentioned. I would like it if you put a line somewhere "we're keeping track of your progress and performance and blah blah etc etc, you can back it up or delete it here".
And this whole thing might sound like more critique than praise, that's unfair, I'm 98% very happy with the project, it's a great idea and fantastic implementation!
Collecting data implies it goes back to the server.
Local storage is the same as cookies afaik.
Don't worry, not in this case! Generally speaking, cookies first collect data on the client and then send it over to the server. But in our case, there is no server (backend) - it's just a client-side Next.js application sent over to the client (your browser), and the local storage that stores progress and preferences data in the app just lives locally and never actually leaves the browser! We (well, me) have no idea what progress data our users have, because nothing is sent over from the app (you can see for yourself by checking your browser's Network tab!)
It looks cool!
I haven't taken a deep look yet, so I don't know if it's a bug or was a human error, but for the kanji yomi, some of kana don't seem to match the romanization for some reason.
Like, for 人 it shows るン next to 'nin', 大 shows テイ next to 'tai', 二 shows ビ next to 'ji' for me, and many more.
from what I've seen it looks like a great way to learn - but learning is really only possible for ADHDers like myself of its convenient and easy to access; sometimes "game-ifying" the process helps as well. (for lack of a better word)
also, voice reading doesn't work on Firefox mobile (no ability for speech synthesis for the mobile browser, as far as I've been able to tell, nothing in settings or documentation) - is this intended as a desktop site, or maybe a (vomit) chrome-exclusive website?
hope to see a v2 post soon with the issues addressed so I can reccomend it to others in my circle!
sysinfo:
I've played it on my Samsung galaxy tab A9 android tablet with Firefox focus, and everything seemed to work
interesting.
ticket for this issue is here: https://github.com/lingdojo/kana-dojo/issues/165
I've noticed that one of the default apps on this Samsung device was Speech recognition and synthesis by Google
I like it. It is refreshing my memory of the syllabaries. Well done.
I've been using this, it's great! Thank you.
素晴らしいアップりですね！使おう。
音のボタンが壊れてるそうです。音が出ません。
Play UI + feedback sound effects: Off
Enable pronunciation audio: On
^ この設定では音が出ません
Play UI + feedback sound effects: On
Enable pronunciation audio: On
^ この設定では音が出ます
発音の録音があればいいな。
Two things I noticed:
At least on mobile, I think selecting a set is difficult. That's because you get this huuuuge list of words/kanji with all the info displayed. It might be more user-friendly to reduce the size of the characters in the list and probably also remove all the extra information like readings and meaning.
Also, the button for preferences keeps bouncing, like it's yelling at me "click on me, i have new information for you! important! click!"
Very cool so far!! Great setup and easy to get into. I'll definitely be working with this!
That's awesome! Thank you for making this! :D
Is there a sort of how-to guide on how to use this for learning? Would love to learn more about it. EDIT: I might be too dumb for this.