Probably because they are still making their proprietary drivers for Windows. I dunno how programs interface with NPUs but there must be some type of API which talks to it thru a driver.
I bet in the Ubuntu version is all up to upstream, so not Dell.