this post was submitted on 20 Jan 2024
16 points (90.0% liked)

English usage and grammar

424 readers
2 users here now

A community to discuss and ask questions about English usage and grammar.

If your post refers to a specific English variant, please indicate it within square brackets (for instance [Canadian]).

Online resources:

Sibling communities:

Rules of conduct:

The usual ones on Lemmy and Mastodon.. In short: be kind or at least respectful, no offensive language, no harassment, no spam.

(Icon: entry "English" in the Oxford English Dictionary, 1933. Banner: page from Chaucer's "The Wife of Bath's Tale".)

founded 2 years ago
MODERATORS
 

Going off of this sequence of adjectives, “East Coast” would be categorized as origin (7) and “spicy” would categorized as type (9), correct?

all 8 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] squiblet@kbin.social 11 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) (1 children)

The key is that it’s named like a variation of another sandwich. If it was a Spicy Italian in an East Coast version, it would be the East Coast Spicy Italian. However it’s the spicy version of the East Coast Italian, so it’s a Spicy East Coast Italian. Of course, they don’t have a non-spicy East Coast Italian, but I’m pretty sure that’s the thinking.

[–] Squorlple@lemmy.world 4 points 1 year ago

Ah, ok. So it’s crucial to know that there is an existing type of sandwich just named “East Coast Italian”. That clears it up. Thanks all for answering.

[–] SpaceNoodle@lemmy.world 4 points 1 year ago

It's an East Coast Italian, but spicy.

[–] ReallyKinda@kbin.social 4 points 1 year ago

I think “Spicy” would be a physical quality.

Like someone else said I would think about “East Coast Italian” as a proper noun for a common sandwich (ie “peanut butter and jelly”) and “spicy” as a modifier on the whole thing (ie spicy peanut butter and Jelly sandwich)

[–] AlpacaChariot@lemmy.world 1 points 1 year ago

I'm with you on this, it sounds wrong in that order. They are probably trying their best not to infringe someone else's trademark or something.

[–] corsicanguppy@lemmy.ca -5 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

We've been inundated with "follow steps bellow para and revert" for so long that "the above text" and "instructions following" don't seem to raise an eyebrow -- let alone inspiring concern about the writer having an aneurysm.

Adjective Order is a bridge too far.