While what you say is true of course, I'd still rather be in a world where pandering to LGBTQ+ is profitable than one where it is not. It says something about culture at large, even if the act itself is a bald-faced money grab.
Visibility is the first step to acceptance.
Never mind that surely a big company doesn't explode the second someone calls in sick. The whole sign makes no sense at all.