Im so glad this is coming along so well! And im so happy you liked the sphynx name!
Ive been checking out each of these posts and love seeing them, i just havent been commenting cause lifes been busy (week from homelessness and kinda sorta seeing someone new who ive fallen head over heels for), but ill just say it again: this is seriously game changing!
Ill ask some of my design friends if theyre interested in making a logo, and maybe someone will make something for the project!
And as always, you fucking rock! I dont have much to contribute right now, so im just cheering you on from the sidelines! Youre amazing and wonderful and making my dreams of being hair-free come within reach!
I haven't looked into it at all, but I know sourcehut has a pages feature that lets you deploy a website hosted by them. I havent looked into it and it might not be suitable, but since youre already using sourcehut to host the repos it might be worth checking out.
I must admit Im a sucker for basic PDFs for A4 paper when it comes to assembly guides and manuals. I love having something printed that I can bind and leaf through. Perhaps considering a documentation format that can be published to multiple formats would be nice? I have used org mode to publish to both web and pdf (via latex) before, and the syntax tends to be unobtrusive enough that people who arent familiar with it can understand it with relative ease, but theres certainly other formats that would work (maybe texi? Though ive mostly used that for generating info manuals, i know theres texi to pdf and texi to html processors, though i dont know how featurful they are)
As always, youre doing amazing work and its super exciting to see this all coming together!