this post was submitted on 14 Jul 2025
416 points (96.2% liked)
memes
16493 readers
3457 users here now
Community rules
1. Be civil
No trolling, bigotry or other insulting / annoying behaviour
2. No politics
This is non-politics community. For political memes please go to !politicalmemes@lemmy.world
3. No recent reposts
Check for reposts when posting a meme, you can only repost after 1 month
4. No bots
No bots without the express approval of the mods or the admins
5. No Spam/Ads
No advertisements or spam. This is an instance rule and the only way to live.
A collection of some classic Lemmy memes for your enjoyment
Sister communities
- !tenforward@lemmy.world : Star Trek memes, chat and shitposts
- !lemmyshitpost@lemmy.world : Lemmy Shitposts, anything and everything goes.
- !linuxmemes@lemmy.world : Linux themed memes
- !comicstrips@lemmy.world : for those who love comic stories.
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Most phrases have very small percentages, as they are measured against all other combinations of words in literature.
Since it's an informal idiom, it's also much more common in spoken than in written language.
Even with those small percentages, 'free as a bird' was twice as common.
Exactly, only twice as common. To put in other words: For every two times someone says "free as a bird", one person says "happy as a clam".
That is much narrower than the gap between something commonly said and something rarely said.
Again, "happy as a clam" is very informal. "Free as a bird" is much less so, so it makes sense it pops up more often in literature.
Also more poetic, shows up in poetry and song lyrics, pre-written spreches, etc.
It's also been used much longer. First known use of "happy as as a clam" was 1833 versus "free as a bird" being used in the 17th century.