Nah, they clearly make them separately :) I assumed it was the same for donut holes.
When I used to make bagels, I actually rolled long ropes of dough then stuck the ends together: https://www.seriouseats.com/how-to-make-homemade-bagels-a-la-jo-goldenberg-recipe
Intriguing!