By Grabthar's Hammer!
this post was submitted on 17 May 2025
41 points (100.0% liked)
Ask Lemmy
31979 readers
1222 users here now
A Fediverse community for open-ended, thought provoking questions
Rules: (interactive)
1) Be nice and; have fun
Doxxing, trolling, sealioning, racism, and toxicity are not welcomed in AskLemmy. Remember what your mother said: if you can't say something nice, don't say anything at all. In addition, the site-wide Lemmy.world terms of service also apply here. Please familiarize yourself with them
2) All posts must end with a '?'
This is sort of like Jeopardy. Please phrase all post titles in the form of a proper question ending with ?
3) No spam
Please do not flood the community with nonsense. Actual suspected spammers will be banned on site. No astroturfing.
4) NSFW is okay, within reason
Just remember to tag posts with either a content warning or a [NSFW] tag. Overtly sexual posts are not allowed, please direct them to either !asklemmyafterdark@lemmy.world or !asklemmynsfw@lemmynsfw.com.
NSFW comments should be restricted to posts tagged [NSFW].
5) This is not a support community.
It is not a place for 'how do I?', type questions.
If you have any questions regarding the site itself or would like to report a community, please direct them to Lemmy.world Support or email info@lemmy.world. For other questions check our partnered communities list, or use the search function.
6) No US Politics.
Please don't post about current US Politics. If you need to do this, try !politicaldiscussion@lemmy.world or !askusa@discuss.online
Reminder: The terms of service apply here too.
Partnered Communities:
Logo design credit goes to: tubbadu
founded 2 years ago
MODERATORS
Zoinks!
Naguará, from my Country Venezuela.
Does it have a close English translation? I like learning about other languages.
It doesn't, sorry. It is a way to express Astonishment, like saying "Holy Fuck!" or something like that. It's also used to intensify something you say, "Naguará 'e grande es ese árbol = How fucking big is that tree".
(Although I'm using "fuck" in the examples, Naguará isn't a "rude word" or an insult, colloquial at most, you wouldn't say naguará in a business meeting or a thesis defense, for example. Is just that i can't think of other English word with the same weight as Naguará)
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Naguara
Slang originally from Barqusimeto, Venezuela, meaning "wow."
Also spelled "Na guara," "naguará," or "na guará." Town elders says it has to do with seing a flock of birds, now extint, called "guaros," flying over the skies of Barquisimeto.
Top Hole!
What you're referring to as Linux, is in fact, GNU/Linux, or as I've recently taken to calling it, GNU plus Linux. Linux is not an operating system unto itself, but rather another free component of a fully functioning GNU system made useful by the GNU corelibs, shell utilities and vital system components comprising a full OS as defined by POSIX.
Many computer users run a modified version of the GNU system every day, without realizing it. Through a peculiar turn of events, the version of GNU which is widely used today is often called "Linux", and many of its users are not aware that it is basically the GNU system, developed by the GNU Project.
There really is a Linux, and these people are using it, but it is just a part of the system they use. Linux is the kernel: the program in the system that allocates the machine's resources to the other programs that you run. The kernel is an essential part of an operating system, but useless by itself; it can only function in the context of a complete operating system. Linux is normally used in combination with the GNU operating system: the whole system is basically GNU with Linux added, or GNU/Linux. All the so-called "Linux" distributions are really distributions of GNU/Linux.
Some of my favorites are:
"Bist du deppert"
"Bist du gscheit"
In Austrian German, both are expressions of astonishment.
The fun aspects are: while they have nearly the same usage, the literal meanings of these expressions are the opposites of each other (in English "are you crazy" and "are you smart") and depending on context they can adopt all kinds of subtle additional meanings.
Tja
Zounds.
Gadzooks.
Arr.
I have a friend that says, "Well shit on my face." whenever something amazingly unbelievable is true. The way they say it so stoically, naturally, like it's normal, it's usually responded to like, "I know right- what?!"
Lobo the Last Czarnian has some great ones.
- Feetal's gizz
- Bastich
- Frag/Fraggin'
Great Caesar's Ghost!
Bugger / bugga
"Sweet Jesus!" is a good one. Has a nice zing to it.
Anything with muh man JTown (jesus) is a good time
I feel like almost anything would work if you say it the right way:
- Well okay then!
- As you wish
- This should be good
- Sounds fun
- Right on
- Aaany time you're ready
- You must construct additional pylons.
What in tarnation
- What the pfargtl?
- Biscuits!
- Martha Faulker!
- Bob Saget!